导图创作分享
本导图详细概括了巴拉第的生平、教育背景、在中国的传教活动、学术贡献以及他的著作和翻译工作,展现了他在汉学、佛学和汉文伊斯兰教文献研究方面的深厚造诣。
大纲
- 巴拉第生平与贡献
- 个人背景
- 国籍:俄罗斯
- 出生日期:1817年
- 去世日期:1878年
- 出生地点:喀山
- 去世地点:马赛
- 教育与职业
- 教育经历:圣彼得堡神学院毕业
- 职业:俄罗斯正教会来华传教士
- 在华活动
- 第一次来华:1840年,随第12届俄罗斯正教驻北京传道团
- 第二次来华:1849年,担任第13届团长
- 第三次来华:1864年,担任第15届团长
- 在华时间:共33年
- 学术贡献
- 参与条约签订:《中俄瑷珲条约》《天津条约》
- 出版研究:《汇报》
- 学术研究:乌苏里边区考古和人种调查
- 著作与翻译
- 著 作 : 《 从 北 京 经 满 洲 到 海 兰 泡 的 旅 行 记 》 《 乌 苏 里 地 区 历 史 概 要 》 《 佛 陀 传 》 《 早 期 佛 教 史 略 》 《 佛 教 神 祇 概 述 》 《 金 七 十 论 》 《 长 春 真 人 西 游 记 》 《 中 国 伊 斯 兰 教 文 献 》
- 编纂:《汉俄语言词典》
- 翻译:《圣经》中的《诗篇》
- 未完成作品:《华俄大辞典》
- 个人背景
教程推荐
- ●
- ●
- ●
版权声明:本模板仅供个人学习、学术研究及商用复用(需保留平台标识),禁止未经授权的转载、售卖、二次分发,侵权必究。