锤舌菌纲的生物多样性与生态角色